اللغة التركمانية في الصينية

• 土库曼语

• التركمانية    土库曼文; 土库曼语
• اللغة التركية    土耳其语
• اللغة التركية القديمة    古代突厥语

أمثلة

1. اللغة التركمانية للفصول 1-10؛
   一至十年级的 " 土库曼文学 " 课程
2. 6- وحسب ما أفادته منظمة العفو الدولية، غالباً ما يُطلب من أفراد الأقليات الإثنية تعلّم اللغة التركمانية من أجل الحفاظ على مناصبهم أو للحصول على عمل.
   . 据大赦国际称，少数民族往往要学习土库曼语才能保住工作或找到就业机会。
3. ودعوا حكومة العراق إلى الاعتراف بالتركمان بصفتهم ثالث مجموعة إثنية في البلاد؛ والاعتراف بحقوقهم في الدستور الجديد؛ وضمان تمثيلهم العادل، بما في ذلك من خلال الحكم الذاتي في إقليمهم إن اعتمد نظام اتحادي؛ وجعل اللغة التركمانية لغة رسمية.
   他们要求伊拉克政府承认土库曼人为该国第三个族裔群体；在新宪法中承认他们的权利；确保在联邦体制内使他们得到公平的代表，包括在自己领土上实行自治；并将土库曼定为为官方语言。
4. 7-1 نظرت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان في هذا البلاغ في ضوء جميع المعلومات الواردة حسبما تقتضيه الفقرة 1 من المادة 5 من البروتوكول الاختياري. 7-2 تأخذ اللجنة علماً بادعاء صاحب البلاغ، الذي لم تعترض عليه الدولة الطرف، والذي يفيد بأن جميع إجراءات المحكمة والحكم استخدمت فيها اللغة التركمانية التي لم يكن صاحب البلاغ يفهمها.
   2 委员会注意到提交人申诉所有法庭诉讼程序都是以土库曼语言进行的，判决也是以土库曼语言宣布的，而提交人并不懂得土库曼语言，对此缔约国并没有提出辩解。